09 setembro 2008

Lost in Translation

Dudu Tsuda (farso japunêis) versus Itoh-san (true japa):

É simples assim, acontece toda hora e nem sempre a gente se apercebe a tempo...

Tokyo 09/09/2008

10 Comments:

Blogger orerras said...

má o cara não sabe onde encontrar uma dama de compania em sua propria cidade???

lamentavel!

09/09/2008 17:08  
Blogger DedEhkO said...

de fato... lamentável

09/09/2008 21:09  
Anonymous Bog said...

Hahhahahahahahhahahahahahaah... Pô, mas quando eu vi o Dudu não sabia se falava com ele em português, japonês, inglês, esperanto...

09/09/2008 22:49  
Blogger Arroiz said...

Ele tava perdido ué...

09/09/2008 22:56  
Blogger Alessandra said...

Afinal ele queria uma "bitch" no estilo Ronaldo Fofomeno? Na segunda foto o original japa ta sinalizando o tamanho de algo suspeito!

Cuidado Dudu! hehehe

11/09/2008 15:06  
Anonymous gru said...

itoh-san orgulhosamente apresenta a colecao de camisetas da gru...

acho q quem se perdeu na traducao foi vc. perae q vou te ajudar..

12/09/2008 15:10  
Anonymous gru said...

um oferecimento bestalife productions

http://www.gabilima.com/coisa/duduitoh3.jpg

12/09/2008 15:24  
Blogger Gabriela L said...

agora com link:
duduitoh3.jpg

12/09/2008 15:25  
Blogger Rubs Troll said...

Este comentário foi removido pelo autor.

12/09/2008 16:12  
Blogger Rubs Troll said...

Is the book on the table?

- Meu pai tambem nåo me dava mesada nao.

12/09/2008 16:13  

Postar um comentário

Links to this post:

Criar um link

<< Home